Carátula de la edición en castellano de “Sobre la diferenciación social” aparecida en 2017. Se trata, a decir de su traductor, de una obra programática de Simmel.

 

Hace tres años iniciamos, casi por simple curiosidad, a preguntar por sus primeros encuentros con Georg Simmel a tres académicos establecidos del panorama internacional. Poco después, ya convencidos del valor de tales declaraciones, pedimos las respuestas de otras dos connotadas docentes universitarias cuyas investigaciones se han centrado sobre las ideas simmelianas, además de ser inspiradas por estas.  Hoy seguimos apostando por la reflexividad en la revaloración de esta obra mediante el mismo ejercicio aplicado a los profesores Lionel Lewkow (Universidad de Buenos Aires) y Germán Porras (Universidad Autónoma del Estado de México). Los lectores frecuentes habrán notado que se trata del autorreconocimiento de nuestra propia red de influjos mutuos, de nuestro universo de sentido.

Read More

Por: Lorena Cervantes Reyes, Red Simmel-México

Imagen tomada de @OlgaSaRa2003

 

En el marco de su estancia como profesor visitante en la Universidad Autónoma Metropolitana unidad Azcapotzalco, Lionel Lewkow impartió un seminario de cuatro sesiones y dos conferencias que giraron en torno a la sociología de Georg Simmel y en particular a la obra Sobre la diferenciación social  traducida al castellano por el propio Lewkow y recientemente publicada por Gedisa.

La nota que a continuación presento se abocará a reseñar la conferencia intitulada “Georg Simmel. A casi 130 años de sus primeros bosquejos de sociología. A propósito de la reciente traducción: Sobre la diferenciación social” impartida el pasado 9 de mayo en la Ciudad de México por el doctor en sociología, traductor y profesor de teoría sociológica de la Universidad de Buenos Aires. Read More